Craig Kurtzweil, chief data and analytics officer for UnitedHealthcare’s commercial business, shared insights related to how the company is deploying technology.