Customer satisfaction rises in 2026 despite homeowner insurance premiums, according to JD Power’s 2026 property claims satisfaction study.